Raphael Live At The Talk Of The Town

Fecha Edición: 1970
Discográfica: Hispavox / United Artist (Edición USA)
Tipo Grabación: Directo
Soporte: LP - CD (México, 2009 bajo el título "Raphael en concierto")
 LP Cara "A"

1. In Acapulco
2. When my love is around
3. Goin' out of my head
4. Ghost riders in the sky
5. My life (Ma vie)
6. Manhana de Carnaval
7. I believe


 LP Cara "B"
1. Hobo (El Golfo)
2. Jezebel
3. The sound of the trumpet
4. Mon cadeau (Mi regalo)
5. Ave María
6. La bamba
7. Hava naguila
 
Portada contraportada

El primer disco de un concierto de Raphael se grabó en Londres, en el Talk Of The Town, teatro que se cerró para poner en su lugar un banco, pero hasta que sucediera ese cambio, por el Talk Of The Town desfilaron las principales estrellas internacionales. Tras la desaparición de este teatro, Raphael actuaría en las siguientes ocasiones en el London Palladium.

El repertorio escogido para este LP contiene los principales títulos de "El Golfo" y de canciones bien conocidas en todo el mundo. A diferencia de los conciertos habituales de Raphael, los del Talk of the Town duraban unos cincuenta minutos, así que, probablemente, el disco incluya, de forma completa, una de las presentaciones diarias.

El disco se publicó también en el Reino Unido, España, Argentina, y Estados Unidos, y está producido por Cyril Stapleton (1914-1974), un conocidísimo y talentoso director de orquesta, en muchos países de habla inglesa.

En 2009 EMI México edita en formato CD este disco, al que le incluye dos pistas bonus, extraidas del LP "20 Aniversario en escena" (1980); "Como yo te Amo" e "Y volveré", y titula este álbum como "Raphael En Concierto".


 Las Canciones

EN ACAPULCO
El concierto se inicia, tras la presentación, con este tema de la película "El Golfo", cantada parte en inglés, parte en español, con música de Manuel Alejandro. La letra en la parte inglesa es de N. Nowell.

WHEN MY LOVE IS AROUND
(Cuando llega mi amor)
Otro tema perteneciente a la película "El Golfo", en esta ocasión cantada en inglés y en español. Música: Manuel Alejandro. Letra en ingles: N. Nowell.

GOIN' OUT OF MY HEAD (Me gusta pensar en ti)
Canción de 1964 escrita por Teddy Randazzo y Bobby Weinstein. La versión de Raphael en esta grabación esta cantada en inglés y español. El tema, originalmente, la grabó en español para la película "El Golfo".

GHOST RIDERS IN THE SKY
(Jinetes en el cielo)
Un tema clásico country, que escribió Stan Jones en junio de 1948.

MY LIFE
(Ma Vie)
Versión inglesa de la cancion más conocida del francés Alain Barriere. Letra en ingles de N. Nowell.

MANHANA DE CARNAVAL
Una popularísima bossa-nova de Luis Bonfa y Antonio María que pertenece a la película "Orfeo Negro" (1959).

I BELIEVE
(Yo creo)
Raphael versiona "I Believe" en inglés. Este tema estándar, escrito por Drake, Graham, Shirl, y Stollman, ha sido interpretado por artistas como Tom Jones o Frankie Laine, pero sin lugar a dudas esta es la mejor versión.

HOBO
(El Golfo)
Música: Manuel Alejandro. Letra en ingles: N. Nowell. Como otras muchas canciones de este concierto, forma parte del LP "El Golfo", aunque en esta ocasión la interpreta en inglés. Atención al fragmento de scat del final, donde juega con las chicas del coro.

JEZEBEL
Una canción de 1951 que fue un éxito mundial, por medio de Edith Piaf, con letra y música de W. Shakin.

THE SOUND OF THE TRUMPET
(La Balada de la Trompeta)
Una de las canciones más reconocidas de Raphael en su carrera, en esta ocasión cantada en inglés. Música: E. Pisano. Letra en inglés: N. Nowell.

MON CADEAU
(Mi Regalo)
Este conocido tema Letra y Música de Manuel Alejandro, que formó parte de la película "Cuando tú no estás", lo interpreta en esta ocasión en francés e inglés.

AVE MARIA
Música: Manuel Alejandro. Letra en ingles: N. Nowell. El tema, uno de los más importantes en la carrera de Raphael, se grabó originalmente en español para la película "El Golfo".

LA BAMBA
Otra conocidísima canción que data de 1683, de la cual Raphael ofrece su propia version; "La Bamba", una tema tradicional mexicano que nació en Veracruz. Esta incluido en el LP "El Golfo".

HAVA NAGUILA
Raphael versiona esta vez en directo "Hava Nagila", una canción folclórica hebrea, cuyo título significa "Alegrémonos". Compuesta por Albert Gamse, se trata de una canción de celebración, especialmente popular entre las comunidades seculares judías y gitanas. Es un elemento básico del repertorio de las bandas en festivales de música judía. Si bien la melodía es de origen antiguo, la letra utilizada actualmente fue probablemente compuesta en 1918 para celebrar la victoria británica en Palestina durante la Primera Guerra Mundial, así como también la Declaración Balfour.


RAPHAEL Live
United Artists UAS 6753 (S)
Genre: INTERNATIONAL
Originally reviewed for week ending 6/13/70

El talento y la brillante voz de Raphael combinan aquí, en uno de los mejores álbumes del artista. Hay tantos temas destacados aquí, como "While I Live (Ma Vie)" y "The Sound Of The Trompet". La popularidad de Raphael, abruma. Se extiende más allá del latino y otros mercados españoles. Sus versiones de "Goin 'Out Of My Head", "Jezabel", y "La Bamba" son un tesoro. Termina interesantemente con el tema "Hava Naguila."

Billboard USA
AO


Copyright © 1999-2010 Raphael Worldwide Site